Τώρα στο kids.cy:

ΑρχικήΆρθραΈξοδοι και ψυχαγωγία

Έξοδοι και ψυχαγωγία

Γιορτάζουν πραγματικά το Halloween στην Κύπρο;

Κολοκύθες στους 25 °C, «φάρσα ή κέρασμα» από τάξη σε τάξη και πάρτι αντί για επισκέψεις στους γείτονες. Πώς μια γιορτή που ήρθε απ' έξω έγινε σιγά σιγά κομμάτι του κυπριακού Οκτωβρίου.

Δύο πορτοκαλί κολοκύθες στα πλακάκια δίπλα σε μια πισίνα, και πέρα από το νερό πράσινα δέντρα και λόφοι
Φωτογραφία: kids.cy

Αν μετακομίσατε στην Κύπρο από μια χώρα όπου δεν γιορτάζουν το Halloween, ο πρώτος σας Οκτώβριος εδώ μπορεί να σας εκπλήξει. Στα μαγαζιά εμφανίζονται κολοκύθες και σκελετοί, τα σχολεία ζητούν από τα παιδιά να έρθουν μασκαρεμένα, τα παιδικά κέντρα οργανώνουν εργαστήρια για σκάλισμα κολοκύθας, και τα εμπορικά κέντρα και τα πάρκα στήνουν θεματικές εκδηλώσεις. Κυπριακή παράδοση δεν είναι, φαίνεται όμως ότι έχει βολευτεί εδώ για τα καλά.

01

Όχι ακριβώς

Δεν είναι κυπριακή γιορτή

Το Halloween δεν ανήκει στην παραδοσιακή κυπριακή κουλτούρα. Ακόμη και το 2018 η Cyprus Mail έγραφε ότι το «φάρσα ή κέρασμα» μόλις που είχε πιάσει εδώ και ότι η γιορτή ήταν κυρίως αφορμή για πάρτι σε μπαρ και εστιατόρια. Είμαστε όμως στον Οκτώβριο του 2026, και σε οκτώ χρόνια έχουν αλλάξει πολλά. Η παράδοση δεν γεννήθηκε εδώ. Ήρθε από αλλού και νιώθει πια σαν στο σπίτι της.

02

Στο σχολείο όμως, και πολύ μάλιστα

Στολές, μάσκες και «φάρσα ή κέρασμα»

Το Halloween εμφανίζεται ακόμη και σε επίσημο υλικό του Υπουργείου Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας: ένα διδακτικό εγχειρίδιο για τη Γ΄ τάξη προτείνει στα παιδιά να φτιάξουν μάσκες και να πάνε από τάξη σε τάξη λέγοντας «Trick or treat». Και όχι μόνο στα ιδιωτικά σχολεία, αλλά και στα δημόσια. Στο δημοτικό σχολείο της Απεσιάς, για παράδειγμα, τα παιδιά έφτιαξαν μάσκες και μάζεψαν γλυκά από τάξη σε τάξη, ενώ το Λανίτειο Λύκειο στη Λεμεσό οργάνωσε κουίζ και «φάρσα ή κέρασμα».

03

Και από πόρτα σε πόρτα;

Όχι όπως στην Αμερική

Οι επισκέψεις στους γείτονες δεν έχουν γίνει ακόμη διαδεδομένο έθιμο. Σε πολλές περιοχές καλύτερα να μην υπολογίζετε ότι θα βρείτε γλυκά σε κάθε πόρτα στις 31 Οκτωβρίου. Αυτό που θα βρείτε όλο και πιο συχνά είναι οργανωμένο «φάρσα ή κέρασμα» σε σχολεία, εμπορικά κέντρα, παιδικά κέντρα και οικογενειακές εκδηλώσεις. Υπάρχουν και μεμονωμένα παραδείγματα: στην Πάφο έχουν προσέξει ότι κάθε χρόνο όλο και περισσότερα παιδιά χτυπούν πόρτες για γλυκά στα γύρω χωριά.

Πότε ξεκίνησαν όλα αυτά; Από τις πρώτες πρωτοβουλίες στα μεγάλα φεστιβάλ

Ένα από τα πρώτα μεγάλα εγχειρήματα ήταν το Halloween στο πάρκο CyHerbia, που οργάνωνε γιορτές ήδη από το 2015. Από τότε προστέθηκαν φεστιβάλ σε εμπορικά κέντρα, προγράμματα σε μουσεία, εργαστήρια και πάρτι σε όλη την Κύπρο. Το 2024 και το 2025 οι εκδηλώσεις για το Halloween ήταν πια αισθητά περισσότερες.

Μια σκαλισμένη κολοκύθα-φανάρι φέγγει πάνω σε ένα τραπέζι ανάμεσα σε ροζ κεριά, με λουλούδια, ένα ποτήρι κρασί και ένα μπουκάλι δίπλα
Φωτογραφία: kids.cy
Φοίνικες στην ακτή, και πιο πέρα ένα κάστρο πάνω σε λόφο, βουνά και η θάλασσα

Εικονογράφηση: kids.cy

Το Halloween ήρθε από την Αμερική. Σήμερα όμως έχει πάρει έντονο κυπριακό χρώμα.

Στο σχολείο τα παιδιά έρχονται μασκαρεμένα και πηγαίνουν από τάξη σε τάξη μαζεύοντας γλυκά. Μετά το σχολείο υπάρχουν εργαστήρια και πάρτι για το Halloween, και το Σαββατοκύριακο οικογενειακά φεστιβάλ. Και στο σπίτι, μια κολοκύθα κι ένα σακουλάκι γλυκά για τα παιδιά των γειτόνων εμφανίζονται όλο και πιο συχνά.

Όλα αυτά κάτω από φοίνικες, με είκοσι και κάτι βαθμούς και, τις περισσότερες φορές, με κοντομάνικο.

Όχι αμερικάνικο προάστιο. Απλώς ένας συνηθισμένος Οκτώβριος στην Κύπρο.

Κείμενο της σύνταξης του kids.cy. Η αναδημοσίευση του περιεχομένου μας επιτρέπεται μόνο με ενεργό σύνδεσμο προς το kids.cy.

Καλά κείμενα, καλή παρέα.Εγγραφείτε και δεν θα χάσετε κανένα νέο άρθρο του kids.cy.